GRAFFI_Comunicato

[ITA] Cari Amici, a causa di problemi tecnici con la ricezione delle vostre mail e dei materiali ed ai problemi di salute di uno degli organizzatori, siamo costretti a rimandare la serata finale, dove comunicheremo i nomi dei vincitori delle varie categorie, al 31 ottobre.

Con l’occasione vogliamo ringraziare tutti coloro che ci hanno omaggiato con i loro contributi che sono stati veramente tanti e da ogni dove.

Certi della vostra comprensione ci scusiamo e vi salutiamo cordialmente.

[ENG] Dear Friends,  because of technical problems with receiving your mail address and materials and the health problems of one of the organizers, we are forced to postpone the final round, which will communicate the names of the winners of the various categories, on October 31st.

On this occasion we want to thank all those who have honored us with their contributions that were really so many and from everywhere.

Therefore please understand that we apologize and we greet you sincerely.

Annunci

Cambio date del festival, deadline posticipata al 31 agosto

[ITA] Comunicato GRAFFI _ n. 1

Cari Amici,
il lavoro a questa prima edizione di Graffi ci sta dando grandi soddisfazioni, sia per i materiali pervenuti, sia per i tanti attestati di stima ci stanno accompagnando in questi primi mesi di cammino.
Per superare alcuni problemi logistici indipendenti dalla nostra volontà, abbiamo preferito rinviare le serate della prima edizione al 18, 19 e 20 settermbre, al fine di garantire la realizzazione di un evento che sia all’altezza delle premesse.
Di conseguenza anche la data ultima per l’invio dei lavori slitta al 31 agosto.
Ne approfittiamo per ringraziare e fare gli “in bocca al lupo” a chi ha già inviato il suo materiale (un po’ da tutta Italia e dall’Estero, come da Brasile, Turchia, Columbia e ecc.).
Cordialità
GRAFFI’s Team

[ENG] Press GRAFFI (Scratches) _ n. 1

Dear Friends,
the work in first edition of GRAFFI is giving us great satisfaction, both for materials received, for the many expressions of esteem they are accompanying us in these first months of walking.
For logistical reasons not dependent on our will, we are forced to announce that the dates of the Festival GRAFFI (Scratches) Visual Cultures – 2015 will be moved in September on dates 18th,19th,20th.
For this purpose, we announce that the latest date for sending work slide on August 31st.
We take the opportunity to thanks those who have already sent their materials (a bit all over Italy and from abroad, such as Brazil, Turkey, Columbia and so on.)

Regards
GRAFFI’s Team

Parte Graffi 2015

Graffi

Fino al 31 maggio 2015, videomakers, registi, appassionati della settima arte e fotografi potranno partecipare a Graffi, un festival cinematografico che esalta il cinema e le arti visive nella sua forma più pura e più antica, quella priva di dialogo, al fine di restituire nuova centralità all’immagine.

Il festival Graffi si terrà a Calvi (BN) dal 25 al 28 giugno 2015, in provincia di Benevento ma vedrà anche delle tappe precedenti in giro per la regione dove si organizzeranno visioni partecipate, presentazioni e preselezioni dei lavori in gara.

Sono previste quattro sezioni competitive due delle quali, No words award e Don’t shoot the singer, a tema libero, dedicate a cortometraggi, documentari, videoarte e videoclip che non fanno uso della parola. Una terza sezione è dedicata a racconti fotografici (dalle 5 alle 20 fotografie) che hanno per oggetto un racconto fotografico a tema libero e un’ultima sezione, denominata Short videotalkers, per cortometraggi e video vari, della durata massima di 5 minuti (che potranno prevedere anche l’uso di dialoghi e parole).

Graffi, fuori concorso, da spazio anche agli altri festival cinematografici (campani e non) attraverso delle presentazioni degli stessi e attraverso la proiezione dei migliori materiali selezionati dalle annate precedenti.

Graffi vuol dire anche sguardo rivolto al futuro e sensibilità per l’ambiente. Il festival infatti ha scelto la strada della partecipazione via web, chiedendo a tutti coloro che vorranno iscriversi al concorso di inviare le loro opera esclusivamente via internet senza sprechi di risorse legati al consumo di carta o allo spostamento dei mezzi di trasporto per recapitare i pacchi.

Per partecipare a Graffi consulta l’apposita sezione “Partecipa” del sito, per avere informazioni ulteriori, scrivici a graffifestival@gmail.com.